俄勒冈带薪休假月刊

9月关注焦点: 带薪休假福利来啦!

带薪休假为获批的申请发放第一笔福利金

9月3日当周的第一笔俄勒冈带薪休假福利金已于9月13日发放。请查看您的Frances Online 账户并确认我们是否已批准了您的福利申请。此外，请查看您的“行动中心(Action Center)”，以了解我们是否在等待您提供更多信息。如果您休的是间歇假，请记得在您休带薪假的每一周都进行申报。如需协助，请使用我们的联系我们表格。

根据您的选择是直接存款还是预付借记卡，您可能需要额外一周的时间才能收到福利金。

有关带薪休假/OFLA/带薪假(PTO)的资讯

俄勒冈带薪休假与俄勒冈州劳工&工业局(BOLI)合作制定了三份新文件，以帮助解答您关于带薪休假如何与其它计划，如俄勒冈州家庭假法案(OFLA), 带薪假(PTO)和工作保护一起协同运作的问题。

这些资源包括:

OFLA/带薪休假常见问题: 一份有关OFLA 与带薪休假如何一起协同运作的常见问题与解答清单。  

工作保护常见问题: 如果您已为雇主工作了90天，在您带薪休假时，您的工作会得到保障。了解更多信息，包括工作保护常见问题的其它解答。

OFLA/PTO/俄勒冈带薪休假的使用: 本概况简介解释了当员工根据带薪休假，俄勒冈州家庭假法案 (OFLA) 或两者进行受保障的休假的同时，要求使用获得的带薪假 (PTO) (休假，病假或个人时间) 时，员工与雇主的权利和义务。

俄勒冈带薪休假: 统计数据!

截至2023年9月12日:

• 已收到14,460 份申请
• 已批准3,507 份申请
• 平均等待接通时间:2:14 分钟

您可以通过查看OED网站上的新告示板来追踪我们每周的进展情况。我们每周三都会根据前一周的数据更新此告示板。

申请建议

查看“行动中心(Action Center)”和“信息中心(Message Center)的信息提醒!

提交福利申请后，请定期查看您的Frances Online 账户并回复提醒信息或通知。在我们收到完整的申请之前，我们无法批准您的福利申请。

切记要附上您的证明文件

如果您未附上我们批准您的特定类型休假所需的证明文件，我们将需要更长时间来处理您的福利申请。使用我们的员工工具包和福利申请所需信息清单，以确保您在申请福利时有正确的文件。使用带薪休假的正式表格也可节省您的时间!

提醒: 不完整的申请只能保存到每周六晚。

如果您在Frances Online上保存了未完成的申请，请确保您在周六晚之前完成该申请。Frances Online无法将未完成的申请保存至新的一周。

对于带薪休假，我们的一周是从周日开始，一直持续到下周六晚。

您最关心的问题已解答

我们网站的访问者可以使用“联系我们”按钮来询问有关带薪休假的问题。以下是一些最常见的问题及答复。

问题: 如果我是自营职业者并向俄勒冈带薪休假缴纳供款，我如何申请福利?

回答: 作为自营职业者，您一直使用Frances Online雇主门户网站来支付您的带薪休假供款。要申请福利，您需在Frances Online福利申请人的门户网站: https://frances.oregon.gov/Claimant/_/ 上创建一个账户。

选择“注册一个福利申请人在线账户(Sign up for a Claimant Online account)”,如果您愿意，您可以使用相同的用户名和密码来创建您的账户。登录申请人门户网站，选择 “申请俄勒冈带薪休假福利(Apply for Paid Leave Oregon benefits)”并完成申请步骤。

您将继续使用Frances 雇主和员工门户网站，以自营职业者身份登入和参与俄勒冈带薪休假。您将继续使用雇主门户网站进行缴款和上传年度收入验证，您将使用申请人门户网站进行任何与俄勒冈带薪休假福利申请相关的操作。

问题: 如果我取消了福利申请，我要等多久才能提交新的申请?

回答: 选择取消申请后，在系统允许您提交另一份福利申请之前，必须完成申请取消审批流程。该过程一般需要两到三个工作日完成。如果三个工作日后您仍无法提交申请，请使用 "联系我们 "表格或致电联系我们。

新闻和活动

加入我们的特别工作坊: 员工申请俄勒冈带薪休假时需要做什么

作为俄勒冈州的雇主，您在员工申请俄勒冈带薪休假福利时扮演着重要角色。您的及时回复将确保我们能够快速准确地处理员工的福利申请。

立即注册我们的虚拟工作坊，了解当您的员工，或您所代表的员工申请带薪休假时需要做什么。我们将介绍如何在Frances Online 上查看并回复带薪休假的问卷要求。请于9月26日周二上午9点参加。该网络研讨会将对所有雇主，第三方管理者和人力资源专业人士开放。请提前注册。

福利解释虚拟系列

如果您是员工或社区成员，想进一步了解俄勒冈带薪休假福利，这是为您准备的系列!

欢迎参加我们的介绍会，并有机会参与问答环节。我们将提供美国手语(ASL)和西班牙语翻译。请提前注册以下最适合您的日期。

• 9月21日周四，下午3点
• 9月28日周四，下午5点

俄勒冈带薪休假即将来到当地社区! 

在您附近的活动中与俄勒冈带薪休假工作人员见面。来到访我们的摊位打个招呼。我们很高兴见到您并回答您的问题。请查看新闻和活动页面内的完整清单。

西林(Salem): 西林万岁(Viva Salem!) – 2023年9月23日，周六

波特兰(Portland): 社区资源展(Community Resource Fair) – 2023年10月18日，周三

麦克明维尔(McMinnville): 社区婴儿送礼会(Community Baby Shower) – 2023年10月19日，周四

没有看到您能参加的活动，但知道即将举行的活动? 我们一直在寻找与您联系的机会。 立即到访我们的网站申请活动。

真实的声音

“俄勒冈带薪休假是一个让我丈夫能够接受膝关节置换手术的机会。他的膝关节已经有 8-9 年的骨龄了，一直拖着，因为他想在临近退休时换一个新的膝关节，而他的雇主没有短期(残疾)假期来支付他每次膝关节手术的三个月假期和六周的恢复期。

这也有助于我(作为他的教练)帮助他进行康复训练。从经济上讲，我们无法完成这件事"。

-乔安妮

我们想聆听您关于俄勒冈带薪休假将如何帮助您和您的家人的故事。我们将在社交媒体和传讯材料中使用这些故事，并向俄勒冈人展示带薪休假对您的意义，在故事中我们仅使用您的名不带姓。请将您的故事通过电子邮件发送至paidleaveconnect@employ.oregon.gov.

加入俄勒冈带薪休假和俄勒冈州就业部(OED)的工作机会 

您热衷于为其他人提供福利并确保企业，小型雇主和员工被公平对待吗？考虑加入俄勒冈带薪休假团队。更多俄勒冈州就业部的工作机会在Workday上发布。   

联系俄勒冈带薪休假   

表格: 联系我们    
电邮: paidleave@oregon.gov   
电话: 833-854-0166 (免费电话)